معرفی کتاب دکتر ژیواگو
باریس لئونیدوویچ پاسترناک در ده فوریۀ ۱۸۹۰ در مسکو به دنیا آمد. پدرش نقاش و تصویرگر و مجسمه‌ساز و معمار، و مادرش پیانیست بود. آنها جزو جامعۀ یهودیانِ اُدِسا بودند و چند ماه پیش از تولد باریس از اُدِسا به مسکو نقل مکان کردند.
سال‌های سختِ کمونیسم، جنگ، گرسنگی، آوارگی، و جنگ داخلی ۱۹۲۱ و انقلاب بلشویکی ۱۹۲۲ باعث شد والدین و خواهران پاسترناک به برلین مهاجرت کنند. آنها پس از به‌قدرت رسیدن هیتلر در آلمان دوباره مهاجرت کردند. این بار به انگلستان رفتند و برای همیشه در آنجا ماندند. پاسترناک پس از ازدواج اولش در سال ۱۹۲۲ برای آخرین بار در برلین با خانواده‌اش دیدار کرد.
در سال ۱۹۳۴ استالین رئالیسم سوسیالیستی را به‌عنوان تنها روش هنریِ پذیرفته برای ادبیات شوروی اعلام کرد و از هنرمندان خواست که واقعیت را! آن هم مثبت و فقط در جهت توسعۀ انقلابی و آموزش کارگران به‌کار گیرند. با رواج ادبیات فرمایشیِ
معرفی کتاب دکتر ژیواگو
باریس لئونیدوویچ پاسترناک در ده فوریۀ ۱۸۹۰ در مسکو به دنیا آمد. پدرش نقاش و تصویرگر و مجسمه‌ساز و معمار، و مادرش پیانیست بود. آنها جزو جامعۀ یهودیانِ اُدِسا بودند و چند ماه پیش از تولد باریس از اُدِسا به مسکو نقل مکان کردند.
سال‌های سختِ کمونیسم، جنگ، گرسنگی، آوارگی، و جنگ داخلی ۱۹۲۱ و انقلاب بلشویکی ۱۹۲۲ باعث شد والدین و خواهران پاسترناک به برلین مهاجرت کنند. آنها پس از به‌قدرت رسیدن هیتلر در آلمان دوباره مهاجرت کردند. این بار به انگلستان رفتند و برای همیشه در آنجا ماندند. پاسترناک پس از ازدواج اولش در سال ۱۹۲۲ برای آخرین بار در برلین با خانواده‌اش دیدار کرد.
در سال ۱۹۳۴ استالین رئالیسم سوسیالیستی را به‌عنوان تنها روش هنریِ پذیرفته برای ادبیات شوروی اعلام کرد و از هنرمندان خواست که واقعیت را! آن هم مثبت و فقط در جهت توسعۀ انقلابی و آموزش کارگران به‌کار گیرند. با رواج ادبیات فرمایشیِ استالینی، پاسترناک تا سال ۱۹۴۱ کارِ چندانی منتشر نکرد ولی سخنرانی‌های بسیار داشت، از جمله در فوریۀ ۱۹۳۶، ضمن سخنرانی در مینسک گفت: «زیباترین هدیه‌ای که هنر به ما می‌بخشد پیش‌بینی‌ناپذیری است. بدون ریسک کردن، بدون قربانی‌دادن، صُوَرِ خیال فقط می‌توانند در حیطۀ روزمرّگی گام بردارند و نمی‌توانند چیزی خارق‌العاده به ما ارزانی دارند. هیچ بخشنامه‌ای به خلق لحظات پیش‌بینی‌ناپذیر کمکی نمی‌کند.»
سال ۱۹۴۶ پاسترناک کار روی شاهکار خود رمان دکتر ژیواگو را آغاز کرد و نوشتن آن ده سال طول کشید. این رمان که شاهدی است بر زمانه‌ای که دگرگونی و بحران همۀ عرصه‌های زندگی روسی را در هم پیچیده بود، با زبانی فاخر در قالب مرثیه‌ای برای زندگان زمانۀ او سروده شد. شخصیت‌های اصلیِ رمان برگرفته از قهرمان‌های ساخته و پرداختۀ داستان‌های کوتاه و بلندی است که پاسترناک پیش‌تر نوشته بود، به‌ویژه از دو داستانِ «وقتی که پسربچه‌ها بزرگ می‌شوند» و «یادداشت‌های ژیوولت»، آثاری که در ۱۹۴۱ در آتش سوختند.
در سپتامبر ۱۹۵۶، دبیران انتشارات نووی میر شوروی دستنوشتۀ دکتر ژیواگو را به پاسترناک بازگرداندند، به همراه نامۀ مفصلی که در آن آمده بود روح رمان و محتوای عاطفی و احساسی آن و همچنین دیدگاه نویسنده با روح انقلاب و ایدئولوژی مارکسیسم و بنیاد نظری دولت شوروی همخوانی ندارد.
آرمان کیانی –
کتاب دکتر ژیواگو تجربه‌ای بی‌نظیر بود. روایت‌های تاریخی و عاطفی، داستان عشق و جنگ را به زیبایی ترکیب کرده‌اند و باعث شد با شخصیت‌ها همذات‌پنداری کنم. این کتاب قطعاً در ذهنم ماندگار شد.
مدیر فروشگاه ادمین سایت –
ممنون از نظر شما، آقای آرمان کیانی! خوشحالیم که کتاب دکتر ژیواگو تونسته تجربه‌ای بی‌نظیر و ماندگار برای شما ایجاد کند و داستان عشق و تاریخ را با هم منتقل کند.
سپیده رحیمی –
قیمت کتاب دکتر ژیواگو کاملاً مناسب است و با توجه به محتوای غنی و کیفیت چاپ عالی، خریدش واقعاً ارزشمند بود. طراحی کتاب و ترجمه روان، تجربه خواندن را لذت‌بخش کرده است.
مدیر فروشگاه ادمین سایت –
سپاس از نظر شما، خانم سپیده رحیمی. خوشحالیم که قیمت کتاب دکتر ژیواگو و کیفیت چاپ آن رضایت شما را جلب کرده است. ما همیشه تلاش می‌کنیم کتابهای کلاسیک با ترجمه و طراحی عالی ارائه دهیم.
سعید نادری –
خواندن کتاب دکتر ژیواگو باعث شد احساساتم تحریک شود و دیدگاه تازه‌ای نسبت به دوران تاریخی و زندگی شخصیت‌ها پیدا کنم. نثر کتاب بسیار شاعرانه و پر از جزئیات است.
مدیر فروشگاه ادمین سایت –
آقای سعید نادری، از اینکه کتاب دکتر ژیواگو تونسته احساسات شما را برانگیزد و دیدگاه تازه‌ای به شما بدهد خوشحالیم. این کتاب واقعاً اثرگذاری بالایی در سطح کلاسیک دارد.
لیلا محمدی –
محتوای دکتر ژیواگو عمیق و تأثیرگذار بود. داستان عشق، خانواده و جنگ در کنار هم، تجربه‌ای احساسی و فکری فوق‌العاده برای من ایجاد کرد و هنوز بعد از خواندنش فکر می‌کنم.
مدیر فروشگاه ادمین سایت –
خانم لیلا محمدی، خوشحالیم که محتوای دکتر ژیواگو برای شما تأثیرگذار و جذاب بوده است. هدف ما ارائه کتاب‌هایی است که هم تجربه احساسی و هم فکری برای خواننده ایجاد کنند.
فرهاد موسوی –
خرید کتاب دکتر ژیواگو از نشرنو بسیار راحت بود و ارسال سریع کتاب تجربه‌ای رضایت‌بخش ایجاد کرد. بسته‌بندی کتاب هم عالی و سالم بود.
مدیر فروشگاه ادمین سایت –
ممنون از بازخورد شما، آقای فرهاد موسوی! خرید کتاب دکتر ژیواگو از نشرنو همیشه راحت و سریع خواهد بود و بسته‌بندی کتاب یکی از اولویت‌های ماست.