عنصر نامطلوب

نویسنده: رژیس دبره
مترجم: نادر هدی
نویسنده: رژیس دبره
مترجم: نادر هدی

رژیس دبره یکی از عناصر مهم ترویج خط و سیاق انقلاب کوبا در جنبش چپ جهان سوم و اروپا بود. با رجال جنبش‌های چریکی و در صدر همه، خود فیدل کاستروی محبوب، دمخور بود و آوازه‌اش در سال ۱۹۶۷ با کتاب انقلاب در انقلاب جهانی شد و این نویسندهٔ بیست و پنج سالهٔ فرانسوی را وارد جرگهٔ نویسندگان و روشنفکران اروپا کرد. فعالیت‌های او تا مرگ چه گِوارا و دستگیری خود او در بولیوی ادامه داشت. انقلاب در انقلاب در هاوانا چاپ و منتشر شد و به‌صورت مانیفستی برای «راه چه گِوارا» و کاستروئیسم درآمد.

رژیس دبره در عنصر نامطلوب تمام گفت و شنودها و نوشته‌های پراکنده و اشارات جسته‌گریخته در محافل خصوصی را یکجا  گرد آورده است و به‌شیوهٔ بدیع خود، بار دیگر آب در خوابگه مورچگان می‌ریزد. این آخرین نوشتهٔ دبره دربارهٔ «تجربهٔ لاتینی» و به‌قول خودش، آخرین اوراق پرونده است.

عنصر نامطلوب

عنصر نامطلوب

برای دریافت اطلاع‌رسانی، آدرس ایمیل خود را وارد کنید.
در حال پردازش...

عنصر نامطلوب

اتمام چاپ

در انبار موجود نمی باشد

عنصر نامطلوب اثری تحلیلی و تأمل‌برانگیز از رژیس دوبره است که به مسئله هویت، مهاجرت و جایگاه «بیگانه» در جوامع مدرن می‌پردازد. دوبره با رویکردی تاریخی و فلسفی، مفهوم «عنصر نامطلوب» را بررسی می‌کند؛ اصطلاحی که در نظام‌های سیاسی برای برچسب‌زدن به افراد یا گروه‌هایی به کار می‌رود که خارج از هنجارهای مسلط تعریف می‌شوند. کتاب در پی واکاوی سازوکارهایی است که از طریق آن‌ها، جوامع میان «خودی» و «دیگری» مرز می‌کشند.

دوبره با بهره‌گیری از مثال‌های تاریخی و تحلیل‌های سیاسی، نشان می‌دهد چگونه مفهوم بیگانه در دوره‌های مختلف دگرگون شده است؛ از دشمن ایدئولوژیک تا مهاجر اقتصادی. او استدلال می‌کند که مسئله صرفاً حضور فرد خارجی نیست، بلکه نحوه تعریف هویت ملی و فرهنگی است که تعیین می‌کند چه کسی پذیرفته می‌شود و چه کسی طرد. در این چارچوب، «عنصر نامطلوب» به ابزاری برای سامان‌دهی ترس‌های جمعی و تثبیت انسجام درونی بدل می‌شود.

عنصر نامطلوب متنی است درباره سیاستِ مرزبندی، اضطراب فرهنگی و چالش همزیستی در جهان معاصر. رژیس دوبره با نثری فشرده و تحلیلی، خواننده را به بازاندیشی درباره مفاهیمی چون شهروندی، تعلق و مسئولیت اجتماعی فرا می‌خواند. این کتاب کوششی است برای فهم سازوکارهای طرد و پذیرش در جوامعی که پیوسته با مسئله «دیگری» روبه‌رو هستند.

 

ترجمه از

نویسنده

مترجم

موضوع

تاریخ نشر

نوبت چاپ

شابک

تعداد صفحات

قطع

نوع جلد

دسته‌بندی:

ادبیات داستانی معاصر جهان

دیدگاهها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “عنصر نامطلوب”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

5 − سه =

ویژگی‌های محصول

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد، کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته حال و آینده، شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد، تا با نرم افزارها شناخت بیشتری را برای طراحان رایانه ای علی الخصوص طراحان خلاقی، و فرهنگ پیشرو در زبان فارسی ایجاد کرد، در این صورت می توان امید داشت که تمام و دشواری موجود در ارائه راهکارها، و شرایط سخت تایپ به پایان رسد و زمان مورد نیاز شامل حروفچینی دستاوردهای اصلی، و جوابگوی سوالات پیوسته اهل دنیای موجود طراحی اساسا مورد استفاده قرار گیرد.

ترجمه از

نویسنده

مترجم

موضوع

تاریخ نشر

نوبت چاپ

شابک

تعداد صفحات

قطع

نوع جلد

دسته‌بندی:

ادبیات داستانی معاصر جهان

معرفی محصول

عنصر نامطلوب اثری تحلیلی و تأمل‌برانگیز از رژیس دوبره است که به مسئله هویت، مهاجرت و جایگاه «بیگانه» در جوامع مدرن می‌پردازد. دوبره با رویکردی تاریخی و فلسفی، مفهوم «عنصر نامطلوب» را بررسی می‌کند؛ اصطلاحی که در نظام‌های سیاسی برای برچسب‌زدن به افراد یا گروه‌هایی به کار می‌رود که خارج از هنجارهای مسلط تعریف می‌شوند. کتاب در پی واکاوی سازوکارهایی است که از طریق آن‌ها، جوامع میان «خودی» و «دیگری» مرز می‌کشند.

دوبره با بهره‌گیری از مثال‌های تاریخی و تحلیل‌های سیاسی، نشان می‌دهد چگونه مفهوم بیگانه در دوره‌های مختلف دگرگون شده است؛ از دشمن ایدئولوژیک تا مهاجر اقتصادی. او استدلال می‌کند که مسئله صرفاً حضور فرد خارجی نیست، بلکه نحوه تعریف هویت ملی و فرهنگی است که تعیین می‌کند چه کسی پذیرفته می‌شود و چه کسی طرد. در این چارچوب، «عنصر نامطلوب» به ابزاری برای سامان‌دهی ترس‌های جمعی و تثبیت انسجام درونی بدل می‌شود.

عنصر نامطلوب متنی است درباره سیاستِ مرزبندی، اضطراب فرهنگی و چالش همزیستی در جهان معاصر. رژیس دوبره با نثری فشرده و تحلیلی، خواننده را به بازاندیشی درباره مفاهیمی چون شهروندی، تعلق و مسئولیت اجتماعی فرا می‌خواند. این کتاب کوششی است برای فهم سازوکارهای طرد و پذیرش در جوامعی که پیوسته با مسئله «دیگری» روبه‌رو هستند.

 

نظرات خریداران

دیدگاهها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “عنصر نامطلوب”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

1 × پنج =

پیشنهاد‌های دیگر