تشریفات
| ترجمه از | Rituelen |
|---|---|
| مترجم | سامگیس زندی |
| دستهبندی: |
|---|
اینی وینتروپ، روزی که زیتا ترکش میکند، تصمیم میگیرد خودش را بکشد، چرا که در ستون طالعبینی روزنامه، که خودش آن را مینویسد، آمده: شیر متولد تیرماه، همسرت تو را ترک میکند و تو خودکشی میکنی! اینی که به گز کردن خیابانهای آمستردام، پیگیری اخبار بورس، تامل دربارۀ عشق و هنر و نوشتن طالعبینی دلخوش بوده، پس از خودکشی و در زندگی بازیافتهاش به دو تن از اقوامش برمیخورد: آرنولد تادس که حتی دقیقههای زندگیاش را هم اندازه میگیرد و پسر مطرودش فیلیپ، که برای گریز از بیهودگی و بیمعنایی زندگیاش به آیین و اندیشۀ چای ژاپنی پناه برده است…
تشریفات زمانی فلسفی اگزیستانسیالیستی است. هر یک از شخصیتهای داستان مسئولیت اعمال و سرنوشت خویش را بر دوش میکشد. این رمان به سبک داستان در داستان نوشته شده است که چهارچوب اصلی بیشتر رمانهای سیس نوتبوم را تشکیل میدهد. او این داستانها را هم به قسمتهای مختلفی تقسیم میکند و گاهی این قسمتهای مجزا را نیز با سبکهای متفاوتی مینویسد. گاهی شخصیتهایی که در قسمتهای پیشین مردهاند در قسمتهای بعدی دوباره وارد صحنه میشوند. در آخر رمان، همۀ این قسمتهای مجزا با وجود تعلقشان به زمان و مکانهای مختلف به یکدیگر نزدیک و در هم ذوب میشوند.
تشریفات
250.000تومان
250.000تومان
تشریفات یکی از مهمترین آثار سیس نوتبوم است؛ رمانی ظریف، فلسفی و چندلایه که با تمرکز بر زمان، نظم و معنای زندگی شکل گرفته. داستان حول شخصیت مردی به نام اینی وینترز میچرخد؛ فردی که زندگیاش در ظاهر عادی است، اما در درون با نوعی بیقراری و گسست مواجه است.
با پیشروی روایت، او با افرادی روبهرو میشود که هرکدام بهنوعی در تلاشاند تا از طریق تشریفات ــرفتارهای تکرارشونده و دقیقــ برای زندگی خود معنا بسازند. این تشریفات، چه در قالب نظم افراطی، چه در قالب انزوا یا حتی بیتفاوتی، به ابزاری برای کنترل زمان و مواجهه با بیمعنایی تبدیل میشوند. نوتبوم با دقتی سرد و تحلیلی، این تلاشها را بدون قضاوت روایت میکند.
تشریفات رمانی است دربارهی این پرسش که آیا میتوان با ساختن نظم و تکرار، بر آشوب درونی غلبه کرد یا نه. این کتاب بیشتر از آنکه پاسخ بدهد، وضعیت انسان را در مواجهه با زمان، تنهایی و فقدان معنا آشکار میکند.
| ترجمه از | Rituelen |
|---|---|
| نویسنده | سیس نوتبوم |
| مترجم | سامگیس زندی |
| موضوع | داستانهای هلندی — قرن ۲۰ م. |
| تاریخ نشر | 1404 (اول، 1391) |
| نوبت چاپ | دوم |
| شابک | 978-964-7443-86-9 |
| تعداد صفحات | ۱۷۴ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز (جلد نرم) |
| دستهبندی: |
|---|
محتوایی یافت نشد

دیدگاهها
پاکسازی فیلترهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.