در این کتاب از خدمتکار خانه، کارآموز مغازهٔ پدر، همکلاسیهای دبستان و دبیرستان و دانشگاه و همکاران کافکا گرفته تا ناشر و دوستان بیشمارش از خاطرات خود از کافکا میگویند: از شکل و شمایلش، از شخصیتش، از رابطهاش با ادبیات و نوشتن و پول و زن و …
این خاطرات که گاه غافلگیرکننده، گاه متناقض و گاه مکمل یکدیگرند در مجموع خود تصویری جاندار از کافکای انسان و کافکای نویسنده به دست میدهند.
اتمام چاپ
در انبار موجود نمی باشد
کافکا در خاطرهها نوشتۀ هانسگِرد کوخ، اثری است که بهجای ارائۀ یک زندگینامۀ خطی، مجموعهای از یادمانها، اسناد و روایتهای مرتبط با فرانتس کافکا را گرد هم میآورد. این کتاب تلاشی است برای نزدیکشدن به چهرهای که همواره در هالهای از ابهام، تفسیر و خوانشهای متضاد قرار داشته است؛ نه از طریق تحلیل صرف، بلکه از مسیر خاطره، جزئیات و صداهای پراکنده.
هانسگِرد کوخ، پژوهشگر و ویراستار برجستۀ آثار کافکا، در این کتاب نقش یک راوی مستقیم را کمتر بر عهده دارد و بیشتر بهعنوان گردآورنده و تنظیمکننده عمل میکند. او با دقتی آرشیوی، متونی را کنار هم مینشاند که هرکدام بخشی از تجربۀ زیسته کافکا یا برداشت اطرافیانش را بازتاب میدهند. نتیجه، تصویری چندلایه و گاه متناقض است که بهجای تثبیت یک چهره قطعی، پیچیدگی و گریزانبودن شخصیت کافکا را برجسته میکند.
این اثر برای کسانی مناسب است که به ادبیات مدرن، مطالعات کافکا و مواجهههای غیرمستقیم با نویسندگان بزرگ علاقه دارند. کافکا در خاطرهها بیش از آنکه پاسخ بدهد، پرسش ایجاد میکند؛ بیش از آنکه روایت کند، نشانهها را کنار هم قرار میدهد. کتابی است که خواننده را دعوت میکند تا از خلال خاطرات و روایتهای پراکنده، تصویری شخصیتر از کافکا بسازد.
| ترجمه از | |
|---|---|
| گردآوری | |
| مترجم | (متولد 1336) نویسنده، طنزنویس و مترجم ایرانی است. کتابهای «کارتپستالی به همینگوی» اثر پیتر بیکسل، «یاکوب فون گونتن» اثر روبرت والرز، «ارتش تکنفره» اثر موآسیر اسکیلر، «ابرها بزرگ بودند و سفید بودند و در گذر» اثر ماتیاس چوکه و «چنان ناکام که خیلی از آرزو» اثر پیتر هاندکه از ایشان در فرهنگ نشرنو به چاپ رسیده است. |
| موضوع | |
| تاریخ نشر | |
| نوبت چاپ | |
| شابک | |
| تعداد صفحات | |
| قطع | |
| نوع جلد |
| دستهبندی: |
|---|
از هر نویسندهای تصویری ذهنی داریم. پرترهای از او برایمان میشود جلوۀ جسمیاش، بعد آن جسم راه میافتد کارهای متناسب با تصوری را انجام میدهد که ما از او برای خودمان ساختهایم. تصویر ذهنی را یا از زندگینامهها و خاطرات نویسنده برمیگیریم، یا خودمان بنا بر دریافتمان از آثار او میسازیم. اما تصویر ذهنی ما از نویسنده اصولاً و درنهایت تألیف ذهن ماست.
لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد، کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته حال و آینده، شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد، تا با نرم افزارها شناخت بیشتری را برای طراحان رایانه ای علی الخصوص طراحان خلاقی، و فرهنگ پیشرو در زبان فارسی ایجاد کرد، در این صورت می توان امید داشت که تمام و دشواری موجود در ارائه راهکارها، و شرایط سخت تایپ به پایان رسد و زمان مورد نیاز شامل حروفچینی دستاوردهای اصلی، و جوابگوی سوالات پیوسته اهل دنیای موجود طراحی اساسا مورد استفاده قرار گیرد.
| ترجمه از | |
|---|---|
| گردآوری | |
| مترجم | (متولد 1336) نویسنده، طنزنویس و مترجم ایرانی است. کتابهای «کارتپستالی به همینگوی» اثر پیتر بیکسل، «یاکوب فون گونتن» اثر روبرت والرز، «ارتش تکنفره» اثر موآسیر اسکیلر، «ابرها بزرگ بودند و سفید بودند و در گذر» اثر ماتیاس چوکه و «چنان ناکام که خیلی از آرزو» اثر پیتر هاندکه از ایشان در فرهنگ نشرنو به چاپ رسیده است. |
| موضوع | |
| تاریخ نشر | |
| نوبت چاپ | |
| شابک | |
| تعداد صفحات | |
| قطع | |
| نوع جلد |
| دستهبندی: |
|---|
کافکا در خاطرهها نوشتۀ هانسگِرد کوخ، اثری است که بهجای ارائۀ یک زندگینامۀ خطی، مجموعهای از یادمانها، اسناد و روایتهای مرتبط با فرانتس کافکا را گرد هم میآورد. این کتاب تلاشی است برای نزدیکشدن به چهرهای که همواره در هالهای از ابهام، تفسیر و خوانشهای متضاد قرار داشته است؛ نه از طریق تحلیل صرف، بلکه از مسیر خاطره، جزئیات و صداهای پراکنده.
هانسگِرد کوخ، پژوهشگر و ویراستار برجستۀ آثار کافکا، در این کتاب نقش یک راوی مستقیم را کمتر بر عهده دارد و بیشتر بهعنوان گردآورنده و تنظیمکننده عمل میکند. او با دقتی آرشیوی، متونی را کنار هم مینشاند که هرکدام بخشی از تجربۀ زیسته کافکا یا برداشت اطرافیانش را بازتاب میدهند. نتیجه، تصویری چندلایه و گاه متناقض است که بهجای تثبیت یک چهره قطعی، پیچیدگی و گریزانبودن شخصیت کافکا را برجسته میکند.
این اثر برای کسانی مناسب است که به ادبیات مدرن، مطالعات کافکا و مواجهههای غیرمستقیم با نویسندگان بزرگ علاقه دارند. کافکا در خاطرهها بیش از آنکه پاسخ بدهد، پرسش ایجاد میکند؛ بیش از آنکه روایت کند، نشانهها را کنار هم قرار میدهد. کتابی است که خواننده را دعوت میکند تا از خلال خاطرات و روایتهای پراکنده، تصویری شخصیتر از کافکا بسازد.
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.
دیدگاهها
حذف فیلترهاهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.