فیزیک و طبیعت

مترجم: مزدا موحد
مترجم: مزدا موحد

ورنر هایزنبرگ، یکی از بزرگ‌ترین فیزیکدان‌های قرن بیستم، در این کتاب تحول دیدگاه فیزیک مدرن نسبت به طبیعت را روایت می‌کند، از علیت و تفکر فلسفی می‌گوید، مفهوم طبیعت را در تاریخ علم پی می‌گیرد و به آراء پیشگامان فیزیک مدرن می‌پردازد. او معتقد است که فیزیک مدرن با کشفیات کپلر و گالیله و نیوتن تولد یافت؛ کشفیاتی که مؤلفهٔ بنیادی‌شان قطع رابطه با تصویر قرون وسطایی از طبیعت بود.

نکتهٔ بسیار مهم دیگری که هایزنبرگ بر آن تأکید دارد اهمیت آگاهی از فرهنگ کلاسیک و مطالعهٔ فلسفه و تاریخ اندیشهٔ غربی در آموزش دانشمندانی ا‌ست که فقط متخصص نیستند و می‌خواهند تبعات عملی و نظری کار خود را در بستر مجموعهٔ گستردهٔ فعالیت‌های بشری بسنجند.

فیزیک و طبیعت

فیزیک و طبیعت

برای دریافت اطلاع‌رسانی، آدرس ایمیل خود را وارد کنید.
در حال پردازش...

فیزیک و طبیعت

اتمام چاپ

در انبار موجود نمی باشد

فیزیک و طبیعت اثری فکری و علمی از ورنر هایزنبرگ، یکی از بنیان‌گذاران مکانیک کوانتومی است. هایزنبرگ در این کتاب دربارۀ این پرسش صحبت می‌کند که فیزیک جدید چگونه نگاه ما به طبیعت را تغییر داده است. او نشان می‌دهد که طبیعت دیگر فقط مجموعه‌ای از اجسام قابل‌اندازه‌گیری و کاملاً قطعی نیست، بلکه جهانی پیچیده‌تر، احتمالی‌تر و وابسته به شیوۀ مشاهده ماست.

موضوع اصلی کتاب، تفاوت نگاه فیزیک کلاسیک و فیزیک مدرن به جهان است. هایزنبرگ توضیح می‌دهد که در فیزیک نیوتنی، جهان شبیه یک ماشین بزرگ و منظم تصور می‌شد؛ اما با ظهور نظریۀ کوانتوم، این تصویر ساده فرو ریخت. مفاهیمی مثل عدم قطعیت، نقش مشاهده‌گر، محدودیت شناخت انسانی و رابطه میان ریاضیات و واقعیت در کتاب پررنگ هستند. متن کتاب داستانی نیست، پس اسپویل خاصی ندارد؛ اما مسیر آن خواننده را آرام‌آرام به این فکر می‌رساند که علم فقط کشف جهان نیست، بلکه شیوه‌ای برای فهمیدن حدود فهم ما هم هست.

این کتاب برای کسانی مناسب است که به فیزیک، فلسفه علم، مکانیک کوانتومی و پرسش‌های بنیادی درباره واقعیت علاقه دارند. فیزیک و طبیعت کتابی کاملاً ساده و عمومی نیست، چون هایزنبرگ با دقت فلسفی و علمی بحث می‌کند؛ اما برای خواننده‌ای که می‌خواهد بداند فیزیک مدرن چگونه تصور انسان از طبیعت، ماده و قانون را عوض کرده، اثری مهم و عمیق است. این کتاب بیشتر از آنکه فقط دربارۀ فیزیک باشد، درباره تغییر نگاه انسان به جهان است.

ترجمه از

نویسنده

مترجم

مزدا موحد متولد سال 1344 در تهران و فارغ‌التحصیل رشتۀ مهندسی عمران از دانشگاه تهران است. از میان ترجمه‌های او می‌توان به ترجمۀ «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» اثر استیون هاوکینگ، «نظم زمان: رازگشایی معمای زمان» اثر کارلو روولی (نشر نو)، «هنر و معماری صفویه» (فرهنگستان هنر)، و «ژورژ سیمنون» (نشر ماهی) اشاره کرد.
موضوع

تاریخ نشر

نوبت چاپ

شابک

تعداد صفحات

قطع

نوع جلد

دسته‌بندی:

علم

دیدگاهها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “فیزیک و طبیعت”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پنج + سه =

محتوایی یافت نشد

ویژگی‌های محصول

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد، کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته حال و آینده، شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد، تا با نرم افزارها شناخت بیشتری را برای طراحان رایانه ای علی الخصوص طراحان خلاقی، و فرهنگ پیشرو در زبان فارسی ایجاد کرد، در این صورت می توان امید داشت که تمام و دشواری موجود در ارائه راهکارها، و شرایط سخت تایپ به پایان رسد و زمان مورد نیاز شامل حروفچینی دستاوردهای اصلی، و جوابگوی سوالات پیوسته اهل دنیای موجود طراحی اساسا مورد استفاده قرار گیرد.

ترجمه از

نویسنده

مترجم

مزدا موحد متولد سال 1344 در تهران و فارغ‌التحصیل رشتۀ مهندسی عمران از دانشگاه تهران است. از میان ترجمه‌های او می‌توان به ترجمۀ «پاسخ‌های کوتاه به پرسش‌های بزرگ» اثر استیون هاوکینگ، «نظم زمان: رازگشایی معمای زمان» اثر کارلو روولی (نشر نو)، «هنر و معماری صفویه» (فرهنگستان هنر)، و «ژورژ سیمنون» (نشر ماهی) اشاره کرد.
موضوع

تاریخ نشر

نوبت چاپ

شابک

تعداد صفحات

قطع

نوع جلد

دسته‌بندی:

علم

معرفی محصول

فیزیک و طبیعت اثری فکری و علمی از ورنر هایزنبرگ، یکی از بنیان‌گذاران مکانیک کوانتومی است. هایزنبرگ در این کتاب دربارۀ این پرسش صحبت می‌کند که فیزیک جدید چگونه نگاه ما به طبیعت را تغییر داده است. او نشان می‌دهد که طبیعت دیگر فقط مجموعه‌ای از اجسام قابل‌اندازه‌گیری و کاملاً قطعی نیست، بلکه جهانی پیچیده‌تر، احتمالی‌تر و وابسته به شیوۀ مشاهده ماست.

موضوع اصلی کتاب، تفاوت نگاه فیزیک کلاسیک و فیزیک مدرن به جهان است. هایزنبرگ توضیح می‌دهد که در فیزیک نیوتنی، جهان شبیه یک ماشین بزرگ و منظم تصور می‌شد؛ اما با ظهور نظریۀ کوانتوم، این تصویر ساده فرو ریخت. مفاهیمی مثل عدم قطعیت، نقش مشاهده‌گر، محدودیت شناخت انسانی و رابطه میان ریاضیات و واقعیت در کتاب پررنگ هستند. متن کتاب داستانی نیست، پس اسپویل خاصی ندارد؛ اما مسیر آن خواننده را آرام‌آرام به این فکر می‌رساند که علم فقط کشف جهان نیست، بلکه شیوه‌ای برای فهمیدن حدود فهم ما هم هست.

این کتاب برای کسانی مناسب است که به فیزیک، فلسفه علم، مکانیک کوانتومی و پرسش‌های بنیادی درباره واقعیت علاقه دارند. فیزیک و طبیعت کتابی کاملاً ساده و عمومی نیست، چون هایزنبرگ با دقت فلسفی و علمی بحث می‌کند؛ اما برای خواننده‌ای که می‌خواهد بداند فیزیک مدرن چگونه تصور انسان از طبیعت، ماده و قانون را عوض کرده، اثری مهم و عمیق است. این کتاب بیشتر از آنکه فقط دربارۀ فیزیک باشد، درباره تغییر نگاه انسان به جهان است.

نظرات خریداران

دیدگاهها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “فیزیک و طبیعت”

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

4 × پنج =

پیشنهاد‌های دیگر