تولد بدون خشونت

تولد بدون خشونت مفهوم تولد را در سراسر دنیا متحول کرده است. دکتر میشل اودنت، از مشهورترین متخصصان زنان و زایمان، این کتاب را اثری هنری خوانده است که تأثیر شگفت‌انگیزی در سلامت و شیوۀ زندگی نسل آینده خواهد داشت.

چرا نوزاد باید از تاریکی محض وارد فضایی با نور شدید و سروصداهایی آزاردهنده شود؟

چرا باید نخستین دم و بازدم نوزاد آمیخته با تجربۀ وحشت در حالت سر و ته باشد و ستون فقرات انحنا دارش به ناگهان راست شود؟

چرا باید نوزاد پس از نه ماه زندگی در رحم از مادر جدا نگه داشته شود؟

تولد بدون خشونت، ضمن پاسخ به پرسش‌هایی از این دست، رهنمودهای سودمندی دربارۀ فراهم آوردن محیطی عاری از تنش برای نوزاد ارائه می­کند: محیطی با نور ملایم و مادری آرام، همانند محیط آرام پیش از تولد.

۱۹۰.۰۰۰تومان

تولد بدون خشونت 

 از ترسِ دنیا

چرا نوزاد باید از تاریکی محض وارد فضایی با نور شدید و سروصداهایی آزاردهنده شود؟ چرا باید نخستین دم و بازدم نوزاد آمیخته با تجربۀ وحشت در حالت سر و ته باشد و ستون فقرات انحنا دارش به ناگهان راست شود؟ چرا باید نوزاد پس از نه ماه زندگی در رحم از مادر جدا نگه داشته شود؟ «تولد بدون خشونت» تلاش می‌کند به پرسش‌هایی از این دست پاسخ بدهد. اما این کتاب اصلاً دربارۀ چیست؟

می‌شود گفت که «تولد بدون خشونت» داستان زندگی و مرگ است. اما مرگ! چه کسی فکر می‌کند که تولد و مرگ تا این حد به هم نزدیک باشند؟ آیا این بدین معناست که تولد و مرگ دروازۀ گذر است که از آن وارد دنیا شده یا از آن رخت برمی‌بندیم؟ اما همۀ آنچه تا اینجا گفته شد ترسناک به نظر می‌رسد. پس شاید بتوان گفت مایۀ اصلی این تراژدی ترس است. در حقیقت ترس و کودک با هم زاده می‌شوند. وقتی ترس از مرگ در ذهن ما جوانه می‌زند و سایه‌وار در زندگی‌مان جاری می‌شود، می‌بینیم خبری نیست جز خاطرۀ ناخودآگاه دلهره و وحشت غیر قابل توصیفی که به هنگام تولد تجربه کرده‌ایم. و تنها در این زمان است که پی می‌بریم قضیه پیچیده‌تر از آن است که چشمانمان می‌بیند. اما اگر این ترس در لحظۀ تولد فرونشانده می‌شد و پایان می‌یافت، چه زندگی انتظار ما را می‌کشید؟

«تولد بدون خشونت» که دکتر میشل اودنت، یکی از مشهورترین متخصصان زنان و زایمان، آن را اثری هنری خوانده است، همۀ اسرار تولد را روشن می‌کند و در ضمن فراهم آوردن رهنمودهای سودمند کمک می‌کند تا بیشتر خویشتن خود را بشناسیم و با فراهم‌آوردن محیطی آرام و عاری از تنش پیش از تولد بر سلامت و شیوۀ زندگی نسل آینده تأثیرگذار باشیم.

تحریریۀ نشر نو

ترجمه از

نویسنده

مترجم

(متولد 1317) روزنامه‌نگار و مترجم ایرانی است. در مهاباد متولد می‌شود. او فارغ‌التحصیل رشتۀ ادبیات و زبان انگلیسی از دانشسرای عالی تهران، دانشگاه تربیت معلّم کنونی است. مهین میلانی از سال 1345 در کنار تدریس به ترجمه نیز می‌پردازد. از ایشان کتاب «هنر انسان شدن» اثر کارل راجرز در فرهنگ نشرنوچاپ شده است.
نوبت چاپ

سوم

تاریخ نشر

1403 (اول، 1398)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

تعداد صفحات

186

شابک

978-600-490-037-9

موضوع

زایمان طبیعی

دسته بندی ها:

مطالعات زنان

برچسب:

Birth without Violence, رقعی, زایمان طبیعی, فردریک لوبوآیه, مهین میلانی

دیدگاهها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “تولد بدون خشونت”

ویژگی‌های محصول

لورم ایپسوم متن ساختگی با تولید سادگی نامفهوم از صنعت چاپ، و با استفاده از طراحان گرافیک است، چاپگرها و متون بلکه روزنامه و مجله در ستون و سطرآنچنان که لازم است، و برای شرایط فعلی تکنولوژی مورد نیاز، و کاربردهای متنوع با هدف بهبود ابزارهای کاربردی می باشد، کتابهای زیادی در شصت و سه درصد گذشته حال و آینده، شناخت فراوان جامعه و متخصصان را می طلبد، تا با نرم افزارها شناخت بیشتری را برای طراحان رایانه ای علی الخصوص طراحان خلاقی، و فرهنگ پیشرو در زبان فارسی ایجاد کرد، در این صورت می توان امید داشت که تمام و دشواری موجود در ارائه راهکارها، و شرایط سخت تایپ به پایان رسد و زمان مورد نیاز شامل حروفچینی دستاوردهای اصلی، و جوابگوی سوالات پیوسته اهل دنیای موجود طراحی اساسا مورد استفاده قرار گیرد.

ترجمه از

نویسنده

مترجم

(متولد 1317) روزنامه‌نگار و مترجم ایرانی است. در مهاباد متولد می‌شود. او فارغ‌التحصیل رشتۀ ادبیات و زبان انگلیسی از دانشسرای عالی تهران، دانشگاه تربیت معلّم کنونی است. مهین میلانی از سال 1345 در کنار تدریس به ترجمه نیز می‌پردازد. از ایشان کتاب «هنر انسان شدن» اثر کارل راجرز در فرهنگ نشرنوچاپ شده است.
نوبت چاپ

سوم

تاریخ نشر

1403 (اول، 1398)

قطع

رقعی

نوع جلد

شومیز (جلد نرم)

تعداد صفحات

186

شابک

978-600-490-037-9

موضوع

زایمان طبیعی

دسته بندی ها:

مطالعات زنان

برچسب:

Birth without Violence, رقعی, زایمان طبیعی, فردریک لوبوآیه, مهین میلانی

معرفی محصول

تولد بدون خشونت 

 از ترسِ دنیا

چرا نوزاد باید از تاریکی محض وارد فضایی با نور شدید و سروصداهایی آزاردهنده شود؟ چرا باید نخستین دم و بازدم نوزاد آمیخته با تجربۀ وحشت در حالت سر و ته باشد و ستون فقرات انحنا دارش به ناگهان راست شود؟ چرا باید نوزاد پس از نه ماه زندگی در رحم از مادر جدا نگه داشته شود؟ «تولد بدون خشونت» تلاش می‌کند به پرسش‌هایی از این دست پاسخ بدهد. اما این کتاب اصلاً دربارۀ چیست؟

می‌شود گفت که «تولد بدون خشونت» داستان زندگی و مرگ است. اما مرگ! چه کسی فکر می‌کند که تولد و مرگ تا این حد به هم نزدیک باشند؟ آیا این بدین معناست که تولد و مرگ دروازۀ گذر است که از آن وارد دنیا شده یا از آن رخت برمی‌بندیم؟ اما همۀ آنچه تا اینجا گفته شد ترسناک به نظر می‌رسد. پس شاید بتوان گفت مایۀ اصلی این تراژدی ترس است. در حقیقت ترس و کودک با هم زاده می‌شوند. وقتی ترس از مرگ در ذهن ما جوانه می‌زند و سایه‌وار در زندگی‌مان جاری می‌شود، می‌بینیم خبری نیست جز خاطرۀ ناخودآگاه دلهره و وحشت غیر قابل توصیفی که به هنگام تولد تجربه کرده‌ایم. و تنها در این زمان است که پی می‌بریم قضیه پیچیده‌تر از آن است که چشمانمان می‌بیند. اما اگر این ترس در لحظۀ تولد فرونشانده می‌شد و پایان می‌یافت، چه زندگی انتظار ما را می‌کشید؟

«تولد بدون خشونت» که دکتر میشل اودنت، یکی از مشهورترین متخصصان زنان و زایمان، آن را اثری هنری خوانده است، همۀ اسرار تولد را روشن می‌کند و در ضمن فراهم آوردن رهنمودهای سودمند کمک می‌کند تا بیشتر خویشتن خود را بشناسیم و با فراهم‌آوردن محیطی آرام و عاری از تنش پیش از تولد بر سلامت و شیوۀ زندگی نسل آینده تأثیرگذار باشیم.

تحریریۀ نشر نو

نظرات خریداران

دیدگاهها

حذف فیلترها

هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.

اولین نفری باشید که دیدگاهی را ارسال می کنید برای “تولد بدون خشونت”

نیز پیشنهاد می‌کنیم