دمانس
| ترجمه از | Dementia Essentials: How to Guide a Loved One Through Alzheimer’s or Dementia |
|---|---|
| مترجم | ترانه بهبهانی |
| دستهبندی: |
|---|
مادرم بهترین دوستم بود و با وخامت اختلال آلزایمر او، آن صمیمیت و نزدیکی جای خود را به نفرت داد. زیرا درک کاملی از آنچه که بر او میگذشت نداشتم. در مراحل میانی و نهایی بیماری، درک احتیاجات مادر آسانتر بود. از آنجایی که پدرم خود را عاشقانه وقف پرستاری از مادر کرده بود، مراقبت از پدر و از همه مهمتر، پیدا کردن بهترین روش جهت حمایت از هردوی آنها را ضروری میدانستم. آرزوی من این بود که آگاهی بیشتری در مورد بیماری مادرم میداشتم و این تأسف مرا بر آن داشت تا خانوادههایی را که موقعیت و وضعیت مشابه دارند بهوسیلۀ این کتاب یاری کنم. ممکن است خواندن این کتاب شما را به گریستن وا دارد. ممکن است آنچه با بیماری دمانس همراه است، شما را بترساند. یگانه امید من و همۀ کسانی که در انجام این پروژه مرا یاری کردند آن است که خانوادهها اشتباهات و موفقیتهای ما را در نظر داشته و با آگاهی و آمادگی بهتر تیماردار عزیز خود باشند. ما امیدواریم که نظرات و توصیهها و تجارب مطرحشده در این کتاب شما را در این آزمون و طی کردن این دوران دشوار کمک کند و پشتیبانی باشد تا کمتر احساس تنهایی کنید.
دمانس یک راهنمای کاربردی برای افرادی است که از نزدیک با بیماری آلزایمر یا انواع زوال عقل درگیر هستند. جن هال تلاش میکند بهجای ارائۀ صرف اطلاعات پزشکی، به این بپردازد که در عمل چگونه میتوان از یک عزیز مبتلا مراقبت کرد و با تغییرات رفتاری و شناختی او کنار آمد. تمرکز کتاب روی سادهسازی موقعیتهای پیچیده و ارائه راهکارهایی است که در زندگی روزمره قابل استفاده باشند.
در طول کتاب، به مراحل مختلف پیشرفت بیماری و تأثیر آن بر حافظه، رفتار و ارتباطات فرد پرداخته میشود. نویسنده توضیح میدهد که چگونه میتوان ارتباط مؤثرتری با بیمار برقرار کرد، اضطراب او را کاهش داد و محیطی امنتر و آرامتر ایجاد کرد. همچنین به چالشهای عاطفی مراقبان نیز توجه دارد و نشان میدهد این مسیر فقط درباره بیمار نیست، بلکه درباره حفظ تعادل روانی اطرافیان هم هست.
این کتاب برای خانوادهها و مراقبانی مناسب است که بهدنبال درک بهتر این بیماری و مدیریت واقعبینانه آن هستند. دمانس تلاش میکند با نگاهی عملی و همدلانه، مسیر مراقبت را قابلفهمتر و قابلتحملتر کند، بدون اینکه پیچیدگیهای این تجربه را نادیده بگیرد.
| ترجمه از | Dementia Essentials: How to Guide a Loved One Through Alzheimer’s or Dementia |
|---|---|
| نویسنده | جن هال |
| مترجم | ترانه بهبهانی |
| موضوع | زوال عقل — آلزایمر — پرستاری و مراقبت |
| تاریخ نشر | ۱۴۰۰ (اول، ۱۳۹۶) |
| نوبت چاپ | سوم |
| شابک | 978-600-8547-34-1 |
| تعداد صفحات | ۲۶۴ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز (جلد نرم) |
| دستهبندی: |
|---|
محتوایی یافت نشد

دیدگاهها
پاکسازی فیلترهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.