مرگ در جنگل
| نویسنده | شروود اندرسن و نویسندگان دیگر |
|---|---|
| مترجم | صفدر تقیزاده/ محمدعلی صفریان |
| دستهبندی: |
|---|
در این کتاب، بیست و شش داستان کوتاه از نویسندگانی که در نوشتن این قالب ادبی شهرت دارند گرد آمده است. هر یک از این داستانها، تا حدود زیادی نمایانگر سبک و سیاق ویژۀ هر نویسنده است و از آنجا که بیشتر آنها از میان مجموعههای منتخب داستانهای کوتاه بهزبان بیگانه، انتخاب و ترجمه شدهاند، نمونههای تقریباً کاملی از شکلهای گوناگون داستان کوتاه در دو قرن اخیر به دست میدهند. شاید بتوان با مطالعۀ این داستانها که به ترتیب تاریخ زندگی نویسندگانشان آمدهاند، با سیر تکاملی و پیشرفت تاریخی و فنی داستان کوتاه از قرن نوزدهم تا به امروز آشنایی بهتر و بیشتری پیدا کرد.
داستان کوتاه، انعطافپذیرترین نوع ادبیات داستانی است. «داستان» ممکن است مجموعهای از چند حادثه یا تکگویی یا توصیفی ساده از واقعهای بدون شخصیت باشد. «کوتاه» بودن آن هم میتواند چیزی مثلاً بین یک صفحه تا دههزار کلمه را دربربگیرد. اما از ویژگیهای مشخص داستان کوتاه این است که پس از خواندن بهعلت بیان حالات انسانی و اجتماعی «بلند» جلوه میکند.
داستان کوتاه که در اوایل قرن نوزدهم یتیمی بینام و نشان بود، بهصورت متداولترین و مردمپسندترین قالب ادبیات داستانی وارد قرن بیستم شد. یکی از دلایل آن، علاوهبر تحولات صنعتی و اجتماعی و فرهنگی، رواج فراوان نشریه و مجله در قرن بیستم بود. این نشریهها به سبب خوی سرعتطلب خوانندگان خود، به متون کوتاه و تصاویر بسیار و مطالبی که حوصلۀ آنان را سر نبرد نیاز وافر داشتند. بدین ترتیب، داستان کوتاه خوانندگان فراوان یافت و نیاز بدان موجب افزایش کیفیت شد و رفتهرفته به مرحلۀ تکامل رسید و سرانجام بهصورت شاخۀ ادبی و هنری مستقلی با امکانات بیانی مؤثر از حالات برون و درون انسان درآمد.
| ترجمه از | Death in the Woods & Other Stories |
|---|---|
| نویسنده | شروود اندرسن و نویسندگان دیگر |
| مترجم | صفدر تقیزاده/ محمدعلی صفریان |
| موضوع | داستانهای کوتاه |
| تاریخ نشر | 1403 (اول، 1362) |
| نوبت چاپ | هفتم |
| شابک | 978-600-490-061-4 |
| تعداد صفحات | ۳۸۵ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز (جلد نرم) |
| دستهبندی: |
|---|
محتوایی یافت نشد

دیدگاهها
پاکسازی فیلترهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.