| نویسنده | آنتون پاولوویچ چخوف |
|---|---|
| مترجم | رضا امیررحیمی |
| دستهبندی: |
|---|
ترجمه از روسی
معمولاً عشق را به شعر درمیآورند و با گل و بلبل میآرایند، اما ما روسها عشقمان را با پرسشهای حیاتی زینت میدهیم، و از میان آنها هم بیرنگ و بوترین را انتخاب میکنیم. در مسکو که دانشجو بودم معشوقی داشتم، بانویی جذاب که هر بار او را در آغوش میگرفتم به این فکر میکردم که ماهانه چقدر میتوانم به او بدهم و اینکه گوشت گاو چند است. به این ترتیب زمانی هم که عاشق میشویم این پرسشها را رها نمیکنیم: شرافتمندانه است یا غیر شرافتمندانه؟ هوشمندانه است یا احمقانه؟ این عشق ما را به کجا میکشاند؟ و … این که این پرسشها خوبند یا بد نمیدانم، اما این را میدانم که آدم را ارضا نمیکنند، به خشم میآورند و مانع راهاند.
300.000 تومان
300.000 تومان
آنتون پاولوویچ چخوف، زادۀ ۲۹ ژانویۀ ۱۸۶۰ و درگذشتۀ ۱۵ ژوین ۱۹۰۴، داستاننویس و نمایشنامهنویس روس بود. او در زمان حیاتش بیش از هفتصد اثر ادبی خلق کرد. چخوف را مهمترین داستان کوتاهنویس برمیشمارند. او در زمینۀ نمایشنامهنویسی نیز آثار برجستهای از خود به جا گذاشته است چنانکه عدهای او را پس از شکسپیر، بزرگترین نمایشنامهنویس تاریخ قلمداد میکنند. چخوف در سالهای پایانی تحصیلات متوسطهاش در تاگانروگ به تئاتر میرفت و در همین زمان، نخستین نمایشنامۀ خود را نوشت. او در همین سالها مجلۀ غیررسمی و دستنویس الکن را منتشر میکرد که توسط برادرانش به مسکو هم برده میشد. چخوف در سال ۱۸۷۹ تحصیلات اولیه را تمام کرد و به مسکو رفت و در رشتۀ پزشکی در دانشگاه مسکو مشغول تحصیل شد. او بعد از پایان تحصیلاتش در رشتۀ پزشکی، بهطور حرفهای به داستاننویسی و نمایشنامهنویسی روی آورد. چخوف در فوریۀ سال ۱۸۸۶ با آ. سووربن سردبیر روزنامۀ عصر جدید آشنا شد و داستانهایی در این روزنامه با نام اصلی چخوف منتشر شد. با گذشت زمان، بیماری سل چخوف شدت گرفت و او در آوریل ۱۸۸۷ به تاگانروگ و کوههای مقدس رفت و در تابستان در باپکینا اقامت گزید. آنتون چخوف سرانجام در چهلوچهار سالگی بر اثر خونریزی مغزی درگذشت.
| ترجمه از | О любви |
|---|---|
| نویسنده | آنتون پاولوویچ چخوف |
| مترجم | رضا امیررحیمی |
| موضوع | داستانهای روسی — قرن ۱۹ م. |
| تاریخ نشر | 1404 (اول، 1397) |
| نوبت چاپ | ششم |
| شابک | 978-600-490-030-0 |
| تعداد صفحات | ۲۱۸ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز (جلد نرم) |
| دستهبندی: |
|---|
دیدگاهها
پاکسازی فیلترهیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.