توضیحات تکمیلی
ترجمه از | |
---|---|
نویسنده | راینر م. هولم ـ هادولا |
مترجم | دکتر سعید پیرمرادی |
نوبت چاپ | سوم |
تاریخ نشر | ۱۴۰۰ (چاپ اول، ۱۳۹۵) |
قطع | رقعی |
نوع جلد | گالینگور (جلد سخت) |
تعداد صفحات | ۳۸۴ |
شابک | 978-964-7443-73-9 |
موضوع | گوته — روانشناسی |
وضعیت نشر | تجدید چاپ |
گوته در مسیر زندگی خلاق، سرگذشت پر فراز و نشیبی داشت. از تولدی دشوار تا وقتی كه در سن هفتاد و چهار سالگی چنان به ورطۀ عشقی بیفرجام فروغلتید که بار دیگر همچون دورۀ بیستسالگی به فکر خودکشی افتاد. او نهفقط کودکی مستعد و شاعری محبوب و سیاستمداری بانفوذ، که در تمام زندگیاش انسانی سرگشته، پریشان و دردمند بود؛ پس كوشش برای شادمانی به انگیزۀ اصلی او برای زندگی بدل شد. گوته معتقد بود تحقق خویشتن و زندگی خلاقانه بدون درد و محنت و مخاطره میسّر نیست. از همین روست که میگفت: «انسانِ مرارتنکشیده راه به جایی نمیبرد». گوته اين توانایی خاص را داشت كه فشارهای روحی را تحمل و آنها را به رشدی خلاق تبدیل كند. شیوهای که او توانست آلام و آرزوهای خویش را به محرکهای خلاق بدل کند، برای خوانندۀ امروزی نیز میتواند سرچشمۀ الهام باشد. انسانهای قرن بيستويكم نیز میتوانند از زندگی و آثار گوته الگوی باارزشی برای رسیدن به زندگی خلاق و آموختن هنر زیستن به دست آورند.
ترجمه از | |
---|---|
نویسنده | راینر م. هولم ـ هادولا |
مترجم | دکتر سعید پیرمرادی |
نوبت چاپ | سوم |
تاریخ نشر | ۱۴۰۰ (چاپ اول، ۱۳۹۵) |
قطع | رقعی |
نوع جلد | گالینگور (جلد سخت) |
تعداد صفحات | ۳۸۴ |
شابک | 978-964-7443-73-9 |
موضوع | گوته — روانشناسی |
وضعیت نشر | تجدید چاپ |
اشتیاق: گوته در سلوک خلاقیت
زندگینامۀ روانشناسانه معمولاً دربارۀ افراد برجسته و تاریخی نوشته میشود، و بدینترتیب نهتنها آثار و جایگاه تاریخی-اجتماعی آنها، بلکه جنبههای شخصیتی و روانشناختیشان نیز بررسی میشود. بدین منظور زندگی چنین افرادی از ایام کودکی، روابط خانوادگی، مقاطع مهم زندگی خصوصی و سیر تکوینی آنها مورد بحث و تفسیر قرار میگیرد. تاکنون زندگینامههای روانشناسانۀ بسیاری دربارۀ سیاستمداران و هنرمندان و نوابغ علمی نوشته شده است. برای نمونه میتوان به زندگینامههای موتسارت، پیکاسو، اینشتین و دیگران اشاره کرد. آنچه نوشتن زندگینامۀ روانشناسانۀ گوته را بهراستی به پروژۀ عظیمی تبدیل میکند، از سویی پرشماری آثار گوته است، چراکه در نهایت معتبرترین منبع تجزیه و تحلیل، آثار خود اوست؛ و از سویی دیگر شمار غیر قابل تصور تفاسیری است که بر آثار و زندگی گوته نگاشتهاند.
پرفسور هولم-هادولا، نویسندۀ «اشتیاق: گوته در سلوک خلاقیت» و از اساتید دانشگاه هایدلبرگ، به خوبی توانسته است با مراجعۀ مستقیم به آثار اصلی گوته و انبوه مدارک و اسناد دربارۀ وی، زمینهای مستدل و قابل فهم برای درک سیر تکوین زندگی و آثار و افکار گوتۀ جهانی از منظر روانشناختی ارائه دهد. این بررسی شامل تمام مراحل زندگی گوته از تولد تا واپسین دم حیات اوست. میتوان «اشتیاق: گوته در سلوک خلاقیت» را سحرزدایی از نبوغ و انسانیسازی یک نابغه توصیف کرد. اصولاً آنچه مطالعۀ آثار آلمانی را دلنشین میکند، پرهیز دیالکتیکی از ایدهآلسازی و یا تحقیر شخصیتهاست. نویسندۀ کتاب نیز با پیروی از همین اصل، سایه-روشنهای شخصیت گوته را از منظر روانشناختی بررسی میکند و بدین ترتیب جلوهای انسانی به یکی از نوابغ ادبیات جهان میبخشد. نابغهای که مسیر زندگیاش پر فراز و نشیب و با مشقت و بحرانهای فراوان توأم بوده است.
محتوایی یافت نشد
مطلبی یافت نشد
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.