مولفان و مترجمان
مخاطبان نشر نو در هفتۀ گذشته این مطالب را بیشتر پیشنهاد کردند.

ریچارد پُل (Richard Paul) و لیندا اِلدر (Linda Elder) را میتوان از مهمترین چهرههای معاصر در توسعهی مفهوم تفکر انتقادی دانست. آنها با همکاری یکدیگر، ساختار آموزشی و فلسفی منسجمی برای پرورش مهارتهای تحلیل، ارزیابی و داوری عقلانی ارائه دادهاند. نقطهی آغاز کار این دو، باور به این اصل است که «تفکر بدون آگاهی از فرآیند تفکر، منجر به خطا، تعصب و خودفریبی میشود.»
پُل و اِلدر با تأسیس بنیاد تفکر انتقادی (The Foundation for Critical Thinking) بستری برای آموزش همگانی فراهم کردند که نهتنها دانشآموزان و معلمان، بلکه همهی شهروندان بتوانند بیاموزند چگونه بهتر بیندیشند. در دنیایی که اطلاعات زیاد ولی درک عمیق کمیاب است، آنها تفکر انتقادی را چون قطبنمایی در اختیار ذهن قرار میدهند؛ ابزاری برای عبور از سطح و رسیدن به عمق، از تقلید به خلاقیت، و از هیاهوی بیپایه به استدلال روشن. همین نگاه ساختیافته، آثار آنان را به متون مرجع در آموزش و تربیت ذهن نقاد بدل کرده است.
یک همکاری فکری، از کلاس درس تا بازنگری در آموزش
پیوند میان ریچارد پُل و لیندا اِلدر صرفاً همکاری دو پژوهشگر نبود؛ بلکه شکلی از همفکری بنیادین بود که از دل دغدغهی مشترک دربارهی وضعیت تفکر در نظامهای آموزشی شکل گرفت. آنها در آثار مشترک خود، ازجمله هنر تفکر انتقادی، با زبانی روشن اما ساختاری عمیق، به تبیین سازوکارهای ذهنی انسان پرداختند و نشان دادند که اندیشیدن، نیاز به تربیت و خودآگاهی دارد.
این دو پژوهشگر با الهام از سنتهای فلسفی غرب و روانشناسی شناختی، چارچوبی طراحی کردند که بر پایهی مفاهیم بنیادین تفکر استوار است: شفافیت، دقت، ربط، عمق، منطق و انصاف. آثار آنها نه فقط بر مهارتهای فکری، بلکه بر منش و نگرش اخلاقی اندیشیدن نیز تأکید دارند. اِلدر که پس از درگذشت پُل نیز به توسعهی این مسیر ادامه داد، بهویژه بر جایگاه عواطف، تعصبها و خودفریبی در تفکر انسان تمرکز دارد. همکاری آنان تأثیر مهمی بر محتوای آموزشی مدارس و دانشگاهها، و حتی نظامهای تربیت شهروندی در کشورهای مختلف گذاشته است.
تفکر انتقادی چیست؟ بازتعریف یک توانمندی بنیادین
در جهان امروز که سرشار از اطلاعات و ایدههای متناقض است، نیاز به تفکر انتقادی بیش از پیش حس میشود. پُل و اِلدر در آثارشان تلاش میکنند این واژهی گاه کلیشهشده را بهدرستی بازتعریف کنند. از دید آنها، تفکر انتقادی یعنی «تفکر خودهدایتگر، خودنظارتی و خوداصلاحگر»؛ شکلی از اندیشیدن که فرد را به تحلیل دقیق باورهای خود، شفافسازی مفاهیم و پرهیز از مغالطهها و کلیشهها ترغیب میکند.
برخلاف تصور رایج، آنها تفکر انتقادی را نه ابزاری برای مخالفت یا منفیبافی، بلکه شیوهای برای بهتر اندیشیدن، عادلانهتر داوری کردن و مسئولانهتر عمل کردن میدانند. تمرینهای عملی، ساختارهای مفهومی، و مثالهای روزمرهای که در آثارشان میآید، به خواننده کمک میکند این مهارت را از سطح نظری به زندگی واقعی ببرد. تأکید آنها بر اخلاق تفکر، جنبهی انسانی این توانایی را برجسته میکند؛ اینکه نقد، اگر بدون انصاف باشد، خود به تعصب تازهای تبدیل میشود.
پُل و اِلدر در نشر نو
نشر نو با انتشار ترجمهی دقیق و روان برخی از آثار برجستهی ریچارد پُل و لیندا اِلدر، سهم مهمی در معرفی تفکر انتقادی به مخاطب فارسیزبان داشته است. کتابهایی مانند هنر تفکر انتقادی، به یکی از منابع آموزشی محبوب در دانشگاهها، مدارس و محیطهای آموزشی تبدیل شدهاند. این آثار نهتنها دانش نظری در اختیار خواننده میگذارند، بلکه راهکارهای عملی و تمرینهایی برای بهبود کیفیت اندیشه نیز ارائه میدهند.





