ابراهیم یونسی (۱۳۰۵–۱۳۹۰) نویسنده، مترجم و روشنفکر کُرد ایرانی بود که نقش مهمی در معرفی ادبیات جهان به مخاطبان فارسی‌زبان داشت. او در بانه متولد شد و پس از سال‌ها فعالیت نظامی و سیاسی، به‌دلیل عضویت در شبکه نظامی حزب توده پس از کودتای ۲۸ مرداد بازداشت و به حبس ابد محکوم شد. یونسی ترجمه را در سال‌های زندان آغاز کرد و بعدها با ترجمه ده‌ها اثر برجسته از نویسندگان بزرگ جهان، به یکی از تأثیرگذارترین مترجمان معاصر ایران تبدیل شد. او همچنین نخستین استاندار کردستان پس از انقلاب ۱۳۵۷ بود و تا پایان عمر، به‌عنوان عضوی فعال در کانون نویسندگان ایران شناخته می‌شد.