هنر چگونه می‌تواند از درد و رنج‌های مشترک ما بکاهد و جهان ما را به جای بهتری برای زندگی کردن تبدیل کند؟ از طریق هنر چگونه می‌توان در سطح ملی اجتماع‌سازی کرد و «شبکۀ همبستگی اجتماعات محلی» پدید آورد؟ چه نوع هنری می‌تواند مسئولان و شهروندان را پیوسته در تعامل مثبت و سازنده با یکدیگر قرار دهد؟ چگونه می‌توان الگوهای ارتباطیِ فاسد و مستبدانه را با هنر دگرگون ساخت؟ با کدام شکل از هنر می‌توان به دموکراسی فرم «مشارکتی» داد و مسئولان را به نفع مردم فعال کرد؟ و از همه مهم‌تر، چگونه می‌توان این شکل خاص از هنر را از گزند تجاری‌سازی و انحصارگرایی رهانید، آن را دموکراتیزه کرد و ابزارهای خلق و تولید آن را به رایگان در اختیار عموم مردم نهاد تا خود شهروندان با آن اجتماع‌سازی و مشق دموکراسی کنند؟

هر یک از کتاب‌های این مجموعه به زندگی و آثار پیشگامان تئاتر امروز جهان پرداخته‌ است که شیوهٔ درک و اجرای تئاتر را دگرگون کرده‌اند. کتاب‌ها به‌دقت نظم و نسق یافته تا خواننده قادر شود به درکی مناسب از مؤلفه‌های بنیادین کار هر چهرهٔ مهم تئاتر برسد. این چهره‌ها سکوی ترقی و پیشرفتی الهام‌بخش را فراهم می‌کنند برای دانشجویان تئاتر سدهٔ بیستم و دانشجوهای تئاتر معاصر و دوره‌‌های تاریخ تئاتر.

این کتاب‌های کم‌حجم با بهره‌گیری از تصویر، نقش بدعت‌گذاران محبوب تئاتر مدرن را این‌گونه روشن می‌کند:

ــ زندگی‌نامهٔ شخصی

ــ توضیح نوشته‌های اصلی

ــ تشریح اجراهای مهم

ــ بازآفرینی تمرین‌ها

مجموعهٔ «طلایه‌داران تئاتر امروز» به‌عنوان اولین قدم برای درک انتقادی تئاتر و نیز به‌عنوان پیش درآمد تحقیقاتِ عمده و اساسی، از اهمیتی کم‌نظیر برخوردار است.