نشر نو، با سابقه‌ای درخشان در انتشار آثار ارزشمند فلسفی، سیاسی و تاریخی، نگاه ویژه‌ای نیز به ادبیات داستانی کلاسیک جهان دارد. این نشر با انتخاب دقیق آثاری از نویسندگان نام‌آوری چون تولستوی، داستایفسکی، بالزاک و… گامی مهم در جهت معرفی شاهکارهای ادبی به مخاطبان فارسی‌زبان برداشته است. ترجمه‌های روان و باکیفیت این آثار، در کنار ویراستاری دقیق، سبب شده است تا علاقه‌مندان ادبیات کلاسیک بتوانند به بهترین شکل از این گنجینه عظیم بهره‌مند شوند.
نشر نو در آینده نیز قصد دارد تا با معرفی آثار کمتر شناخته شده از نویسندگان کلاسیک و همچنین برگزاری نشست‌ها و کارگاه‌های ادبی، به گسترش فرهنگ مطالعه و آشنایی بیشتر مخاطبان با ادبیات جهان کمک کند. این نشر با توجه به نیازهای روز جامعه و تغییرات ذائقه مخاطبان، همواره به دنبال نوآوری در حوزه نشر و ارائه آثار باکیفیت است. به این ترتیب، نشر نو به عنوان یکی از ناشران پیشرو در ایران، نقش مهمی در غنی‌سازی کتابخانه‌های فارسی‌زبان ایفا می‌کند.
