نمایش یک نتیجه
گلزان چیناگ نویسنده، شاعر و شمن اهل مغولستان است که آثارش را به زبان آلمانی مینویسد. او در سال ۱۹۴۴ در میان اقوام تووا متولد شد و بخش مهمی از آثارش به زندگی کوچنشینان، فرهنگ آسیای مرکزی، طبیعت و نابودی سنتهای بومی میپردازد. رمان «چنگیزخان: نه رؤیا» از شناختهشدهترین آثار اوست که تاریخ، اسطوره و رؤیا را در کنار هم قرار میدهد.
آثار چیناگ حالتی شاعرانه، اسطورهای و معنوی دارند و اغلب میان واقعیت، افسانه و حافظه جمعی حرکت میکنند. منتقدان، او را بهخاطر حفظ و بازتاب فرهنگهای فراموششده آسیایی تحسین کردهاند و نوشتههایش را پلی میان ادبیات اروپایی و سنتهای شفاهی آسیای مرکزی میدانند.
چنگیزخان؛ نُه رؤیا
اتمام چاپچنگیزخان مغول به روایتی نه در میدان نبرد و در مصاف با دشمن، بلکه در بستر تب و بیماری از پا درآمد. تقدیر چنین بود که قریب هفتصد سال بعد گلزان چیناگ، نویسنده و شَمَن مغولتبار، در کشوری که دست خان مغول هرگز به آن نرسید، در رمانی تاریخی و روانشناختی، نُه شب آخر زندگی او در بستر مرگ را روایت کند. چنگیزخان در این نُه شب تبآلود و کابوسبار، سرگذشت خود را مرور میکند و به داوری خویشتن مینشیند.