آگوستو بوآل

AS_17478

36,000 تومان

هر یک از کتاب‌های این مجموعه به زندگی و آثار پیشگامان تئاتر امروز جهان پرداخته‌ است که شیوهٔ درک و اجرای تئاتر را دگرگون کرده‌اند. کتاب‌ها به‌دقت نظم و نسق یافته تا خواننده قادر شود به درکی مناسب از مؤلفه‌های بنیادین کار هر چهرهٔ مهم تئاتر برسد. این چهره‌ها سکوی ترقی و پیشرفتی الهام‌بخش را فراهم می‌کنند برای دانشجویان تئاتر سدهٔ بیستم و دانشجوهای تئاتر معاصر و دوره‌‌های تاریخ تئاتر.

این کتاب‌های کم‌حجم با بهره‌گیری از تصویر، نقش بدعت‌گذاران محبوب تئاتر مدرن را این‌گونه روشن می‌کند:

ــ زندگی‌نامهٔ شخصی

ــ توضیح نوشته‌های اصلی

ــ تشریح اجراهای مهم

ــ بازآفرینی تمرین‌ها


مجموعهٔ «طلایه‌داران تئاتر امروز» به‌عنوان اولین قدم برای درک انتقادی تئاتر و نیز به‌عنوان پیش درآمد تحقیقاتِ عمده و اساسی، از اهمیتی کم‌نظیر برخوردار است.

جزییات بیشتر

□ تئاتر سرکوب‌شدگان

آگوستو بوآل‌ یک تئوریسین بود از این جهت که برای تئاتر نظریه‌های کاربردی ارائه کرد. بوآل فرزند زمانۀ ‌خویش بود و چیزی را پیشنهاد داد که در عصر ما برگرفته از شرایط اجتماعی، سیاسی و اقتصادی قلمداد می‌شود و طوری نظریۀ خود را به عینیت متصل ساخت که امروزه روز برای همه قابل درک است. او در طی سال‌ها پیوسته به دنبال ارتباطی دو سویه بود چون هنرمند را از تماشاگر جدا نمی‌‌دانست، بلکه با اتصال این دو بستر تئاتر و زندگی را در هم می‌آمیخت تا آن‌چه به اجرا در می‌آمد را همچون تصویری از جریان زندگی نشان دهد. در اجراهای بوآل تماشاگر جزئی از تئاتر و زندگی بودند و می‌توانستند با پا پیش گذاشتن برای حل بحران به‌وجود آمده چاره‌اندیشی کنند.

این به واقع شیوه‌ای از اجرا بود که بعدها به تئاتر محرومان یا ستم‌دیده معروف شد. اما یکی از مهمترین نکاتی که این شیوۀ نمایشی را از دیگر شیوه‌ها متمایز می‌کرد‌، این بود که موضوع آن را آرزو، خواست و دلمشغولی مردم تشکیل می‌داد چنان‌که در نهایت وضعیت زندگی آنها را بر روی صحنه می‌برد. در این شکل از نمایش نه تنها تماشاگر قادر بود به وضوح سبک زندگی خود را ببیند که حتی می‌توانست اگر می‌خواست در بخش‌هایی از آن مداحله کند و ورق درام را برگرداند. از این رو هر تجربۀ تئاتری بوآل می‌توانست در نهایت یک پرفورمنس باشد. رخدادی که شاید دیگران آن را آغاز نمی‌کردند، اما اجازه داشتند پایانش را رقم بزنند.

آگوستو بوآل در ۱۶ مارس سال ۱۹۳۱ در برزیل متولد شد. او در دانشگاه کلمبیا در نیویورک تحصیل کرد و آنجا با جان گرسنر آشنا شد. گرسنر برشت و استانیسلاوسکی را به بوآل معرفی کرد. پس از رجعت از آمریکا بوآل در آرنا تئاتر برزیل شکل‌های نوینی از تئاتر را تجربه کرد که پیش از آن هرگز کسی در برزیل ندیده بود. از جمله روش استانیسلاوسکی را برای بازیگران به کار گرفت. او روش‌های نظری را با شرایط اجتماعی تطبیق داد.
بوآل در ۲ مه سال ۲۰۰۹ در ریودوژانیرو درگذشت.

تحریریۀ نشر نو

ترجمه ازAugusto Boal
نویسندهفرانسس ببج
مترجمعلی ظفر قهرمانی‌نژاد
نوبت چاپاول
تاریخ نشر۱۳۹۸
قطعرقعی
نوع جلدشومیز (جلد نرم)
تعداد صفحات247
شابک978-600-8547-87-7
موضوعنقد و تفسیر تئاتر شورایی
وضعیت نشرچاپ اول

نظرتان را بنویسید

آگوستو بوآل

آگوستو بوآل

هر یک از کتاب‌های این مجموعه به زندگی و آثار پیشگامان تئاتر امروز جهان پرداخته‌ است که شیوهٔ درک و اجرای تئاتر را دگرگون کرده‌اند. کتاب‌ها به‌دقت نظم و نسق یافته تا خواننده قادر شود به درکی مناسب از مؤلفه‌های بنیادین کار هر چهرهٔ مهم تئاتر برسد. این چهره‌ها سکوی ترقی و پیشرفتی الهام‌بخش را فراهم می‌کنند برای دانشجویان تئاتر سدهٔ بیستم و دانشجوهای تئاتر معاصر و دوره‌‌های تاریخ تئاتر.

این کتاب‌های کم‌حجم با بهره‌گیری از تصویر، نقش بدعت‌گذاران محبوب تئاتر مدرن را این‌گونه روشن می‌کند:

ــ زندگی‌نامهٔ شخصی

ــ توضیح نوشته‌های اصلی

ــ تشریح اجراهای مهم

ــ بازآفرینی تمرین‌ها


مجموعهٔ «طلایه‌داران تئاتر امروز» به‌عنوان اولین قدم برای درک انتقادی تئاتر و نیز به‌عنوان پیش درآمد تحقیقاتِ عمده و اساسی، از اهمیتی کم‌نظیر برخوردار است.

مطالب مرتبط